Anthology: Worlds Apart: An Anthology of Russian Science Fiction and Fantasy
Editor: Alexander Levitsky
Language: English
Bibliographic comments:
Worlds Apart: An Anthology of Russian Science Fiction and Fantasy
Alexander Levitsky, ed.
2006
< December 2008 edition
Gerald Duckworth & Co.
ISBN 978-0-231-18023-8
Trade paperback, 656 pages
$16.99
Notes:
• Translated by Alexander Levitsky and Martha T. Kitchen.
• Introduction 'Worlds of Russian Fantasy' by Alexander Levitsky; Afterword 'On Contemporary Russian Fantasy and
Science Fiction' by Sofya Khagi.
Fiction: M. V. Lomonosov, Evening Meditation on the Majesty of God on the Occasion of the Great Northern Lights //
Gavrila Derzhavin, The Magic Lantern // Gavrila Derzhavin, Zlogor, Volkhv of Novgorod // Alexander Pushkin,
Autumn (fragment) // Alexander Pushkin, The Bronze Horseman // Alexander Pushkin, The Queen of Spades //
Mikhail Lermontov, The Dream // Mikhail Lermontov, < Shtoss > // Ivan Turgenev, The Phantoms // Ivan
Turgenev, Countryside Village // Ivan Turgenev, Nessun maggior dolore // Nikolai Gogol, Vyi // Nikolai Gogol,
Nevsky Prospekt // Nikolai Gogol, Diary of a Madman // Nikolai Gogol, The Nose // Faddei Bulgarin,
(Im-)Plausible Fantasies, or A Journey in the 29th Century // Vladimir Odoevsky, The Year 4338. Letters from St.
Petersburg // Nikolai Chernyshevsky, Vera Pavlovna's Fourth Dream // Fyodor Dostoevsky, Bobok // Fyodor
Dostoevsky, The Little Boy at the Savior's Christmas Tree // Fyodor Dostoevsky, The Dream of a Ridiculous Man //
Alexander Blok, The Stranger // Alexander Blok, The Twelve // Valery Briusov, Demons the Dust-born // Valery
Briusov, The Republic of the Southern Cross // Fyodor Sologub, The Asteroid // Fyodor Sologub, A Little Man //
Andrei Bely, Demon // Andrei Bely, Petersburg // Alexander Kuprin, A Toast // Alexander Kuprin, Liquid
Sunshine // Alexei Remizov, The Bear Cub // Alexei Remizov, The Blaze // Alexei Remizov, The Orison on the
Downfall of the Russian Land // Alexei Remizov, Petersburg // Evgeny Zamiatin, The Dragon // Evgeny Zamiatin,
The Cave // Evgeny Zamiatin, We [extract] // Boris Pilniak, A Year in Their Life // Boris Pilniak, The Naked Year
[extract] // Nikolai Zabolotsky, Signs of Zodiac // Nikolai Zabolotsky, Human of the Snows // Daniel Kharms, The
Young Man Who Surprised the Watchman // Daniel Kharms, The Dream // Yuri Olesha, Love // Yuri Olesha, On
the Fantasy of H. G. Wells // Mikhail Bulgakov, The Fatal Eggs // Mikhail Bulgakov, The Master and Margarita
[extract] // Alexander Bogdanov, Red Star // Alexei Tolstoy, Aelita [extract] // Andrei Platonov, Descendants of
The Sun // Andrei Platonov, The Lunar Probe // Andrei Platonov, The Ether Channel // Ivan Efremov, The
Andromeda Nebula [extract]