Anthology: The First Five: A New Collection of Southeast Asian Writing
Editor: Chan Wai Han
Language: English
Bibliographic comments: This anthology was to be issued by five publishers across Southeast Asia: Ateneo de Manila
University Press in the Philippines, Buku Fixi in Malaysia, Ethos Books in Singapore, Silkworm Books in Thailand and
Yayasan Pustaka Obor in Indonesia.
The First Five: A New Collection of Southeast Asian Writing
Chan Wai Han, ed.
2017
Library edition: 2017, 1st Singaporean edition, 1st printing
Ethos Books
ISBN 978-981-11-4774-6
Trade paperback, 213 pages
S$20.00
Notes:
• Foreword credited only to "The publishers".
• Contains both genre and non-genre fiction and poetry.
• Around half of the contents have been translated into English although details provided are minimal.
Fiction: Faisal Oddang, Sawerigading Came from the Sea // Haana Rambe, Mrs. Naryo Got a Shock // Nizam
Shadan, Fantaghiro, Broery and the Wrath of Jonathan Sumpin // William Tham Wai Liang, KAKAK // Angelo R.
Lacuesta, Not Like Us // Dean Francis Alfar, This Is the Story // Teo Yi Han, Nesting in the Crevice of a Human
Ribcage // Clara Chow, Tree House // Pongwut Rujirachakorn, A Dying Business // Pahd Pasiigon, Author's
Wing
Poetry: Oh Pey Pey, Totem // Mookie Katigbak-Lacuesta, It Was Autumn or Fall or Whatever // Marjorie M.
Evasco, Quicksand // Ibnu Wahyudi, Meeting Notes // Sithuraj Ponraj, Gaps // Theophilus Kwek, Chinese
Workers on the Evening Train // Loh Guan Liang, Paraplegic // Hanna Francisca, A Letter to a Hero: Beijing Duck
// Diana Rahmin, Fist // Bernice Chauly, 1973 // Alina Rastam, Pantun // Hanna Francisca, The Poet // Alfred
A. Yuson, Populism // Ricardo M. de Ungria, A Tale for This Mountain // Ibnu Wahyudi, Affection // Jerome
Kugan, Joy